1
00:01:40,140 --> 00:01:43,000
[සුදු ඔලිව් ගස]

2
00:01:43,490 --> 00:01:45,780
[17 වැනි කථාංගය]

3
00:01:46,600 --> 00:01:50,620
[මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි. යථාර්ථයට ඕනෑම සමානකමක් තනිකරම අහම්බයකි.]

4
00:01:51,680 --> 00:01:53,680
ඔබේ සුවපහසුව ඉතා කාර්යබහුලයි.

5
00:01:56,610 --> 00:01:57,560
එය ඇත්තයි.

6
00:01:58,890 --> 00:02:01,400
ඔබ ඇත්තටම යමක් කැමති නම්,

7
00:02:02,810 --> 00:02:03,760
එවිට එක් දිනක්,

8
00:02:05,730 --> 00:02:07,480
ඔබට එය ලැබෙනු ඇත.

9
00:02:14,520 --> 00:02:15,310
කවුද එහෙම කිව්වේ?

10
00:02:16,710 --> 00:02:17,520
ඔබ?

11
00:02:23,020 --> 00:02:25,540
මම එය මා විසින්ම අත්වින්දෙමි.

12
00:02:31,710 --> 00:02:34,190
මම ඇත්තටම කැමති සියල්ල

13
00:02:37,120 --> 00:02:38,120
සැබෑ විය.

14
00:02:42,140 --> 00:02:43,250
ඒවා කුමක් ද?

15
00:02:47,870 --> 00:02:48,980
ඔබව සෑදිය හැක්කේ කුමක් ද?

16
00:02:51,170 --> 00:02:52,440
ඇත්තටම ඔවුන්ට අවශ්යද?

17
00:03:03,410 --> 00:03:05,430
රන් ගෙදරද?

18
00:03:06,520 --> 00:03:07,330
මම Home.

19
00:03:10,520 --> 00:03:11,080
ආච්චි වැන්ග්.

20
00:03:11,080 --> 00:03:11,840
දිව්වා.

21
00:03:11,840 --> 00:03:12,430
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

22
00:03:12,450 --> 00:03:13,770
ආච්චිට මොනවා හරි උදව් කරන්න.

23
00:03:17,600 --> 00:03:18,930
මොකක්ද අවුල, ආච්චි?

24
00:03:19,329 --> 00:03:20,760
මම වයසට යනවා.

25
00:03:21,079 --> 00:03:22,640
මගේ ඇස් දැන් හොඳින් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

26
00:03:22,670 --> 00:03:23,950
මට ත්‍රෙඩ් එක ගන්න බෑ.

27
00:03:35,410 --> 00:03:37,810
ඔබේ ඇස් පෙනීම දෙස බලන්න.

28
00:03:38,240 --> 00:03:40,490
ඔයා මේ වයසක ගෑනි වගේ තමයි.

29
00:03:46,360 --> 00:03:47,190
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

30
00:03:50,010 --> 00:03:50,610
ආච්චි.

31
00:03:50,980 --> 00:03:52,740
එබැවින් ඔබට අමුත්තෙක් සිටී.

32
00:03:54,360 --> 00:03:55,470
ඔබේ පෙම්වතා?

33
00:03:57,740 --> 00:03:59,190
පුදුමයක් නැහැ

34
00:03:59,190 --> 00:04:01,520
ඔබට දැන් ඉඳිකටුවක් නූල් කළ නොහැක.

35
00:04:02,200 --> 00:04:03,350
නෑ ආච්චි.

36
00:04:03,780 --> 00:04:05,230
- එය එසේ නොවේ.
- ඔබ නැහැ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

37
00:04:05,920 --> 00:04:07,690
බලන්න දැන් ගොඩක් පරක්කුයි.

38
00:04:07,720 --> 00:04:10,230
ඔය දෙන්නා ටීවී එක බලන්නේ නෑ..

39
00:04:10,250 --> 00:04:12,180
ක්‍රීඩා කරන්නේද නැත.

40
00:04:12,250 --> 00:04:14,980
එය ආලය හැර වෙන කුමක් විය හැකිද?

41
00:04:17,190 --> 00:04:18,290
එකිනෙකා දෙස බලා සිටිනවාද?

42
00:04:20,920 --> 00:04:21,750
ඒක ඉවරයි ආච්චි.

43
00:04:21,870 --> 00:04:22,600
හරි හරී.

44
00:04:22,820 --> 00:04:23,650
ඔයාට ස්තූතියි.

45
00:04:23,680 --> 00:04:24,650
ස්තූතියි, තරුණයා.

46
00:04:25,320 --> 00:04:25,910
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

47
00:04:26,600 --> 00:04:28,430
ආලය කිරීම හොඳ දෙයක්.

48
00:04:29,220 --> 00:04:30,780
ඒ ගැන ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

49
00:04:32,110 --> 00:04:32,510
හරි.

50
00:04:32,510 --> 00:04:33,380
මම ඔයාව තනි කරන්නම්.

51
00:04:33,530 --> 00:04:34,390
මම යනවා.

52
00:04:34,670 --> 00:04:35,670
ආච්චි, මම ඔබ සමඟ යන්නම්.

53
00:04:36,240 --> 00:04:37,350
මටත් යන්න වෙනවා.

54
00:04:47,950 --> 00:04:49,120
මොකක් හරි අවුලක් නම්,

55
00:04:50,760 --> 00:04:52,590
මම ඔබට ඇමතිය හැකිද?

56
00:04:55,270 --> 00:04:56,070
ඇත්ත වශයෙන්.

57
00:04:57,990 --> 00:04:58,790
මෙන්න, ආච්චි.

58
00:05:01,800 --> 00:05:02,880
ඔබ ඇත්තටම යනවාද?

59
00:05:03,120 --> 00:05:04,610
ඇත්තටම ඔබ දෙදෙනා අතර සම්බන්ධයක් නැද්ද?

60
00:05:08,040 --> 00:05:08,930
ඇත්තටම අපි යනවා.

61
00:05:23,690 --> 00:05:24,210
Luo Zhan.

62
00:05:24,830 --> 00:05:25,880
මම අද පසු විපරම් හමුවීමක් සඳහා යනවා.

63
00:05:26,310 --> 00:05:26,830
ඔබ...

64
00:05:26,850 --> 00:05:27,850
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

65
00:05:29,120 --> 00:05:30,010
ඔබ මා සමඟ යාමට අවශ්‍ය නැත.

66
00:05:30,630 --> 00:05:32,110
සායනයෙන් පිටත මා එනතුරු බලා සිටින්න.

67
00:05:33,040 --> 00:05:34,190
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

68
00:05:42,830 --> 00:05:43,390
එය සිදු වූයේ කෙසේද?

69
00:05:43,970 --> 00:05:45,050
ඔබ දිගු කලක් මෙහි පැමිණ නැත.

70
00:05:45,450 --> 00:05:46,490
ඩොක්ටර් මොකද කිව්වේ?

71
00:05:46,750 --> 00:05:47,630
තාම හොදයි.

72
00:05:47,680 --> 00:05:48,360
තවමත් හොඳින්ද?

73
00:05:57,659 --> 00:05:58,900
ඇයි මගෙන් ඇහුවෙ නැත්තෙ

74
00:05:59,970 --> 00:06:01,260
හේතුව මම හදිසියේම මගේ අදහස වෙනස් කළා

75
00:06:01,290 --> 00:06:02,390
වෛද්යවරයකු හමුවීමට?

76
00:06:03,870 --> 00:06:04,670
මම අහන්නේ නැහැ.

77
00:06:05,270 --> 00:06:05,920
මම දන්නවා ඇයි කියලා.

78
00:06:08,630 --> 00:06:09,550
ඒ Reporter Song නිසා.

79
00:06:14,370 --> 00:06:15,940
Reporter Song කලින් මාව බලන්න ආවා.

80
00:06:19,520 --> 00:06:20,600
එයා ඔයාව බලන්න ආවද?

81
00:06:23,720 --> 00:06:25,190
Jiang Yu ගේ කාරණය නිසාද?

82
00:06:27,300 --> 00:06:27,910
ඔව්.

83
00:06:29,260 --> 00:06:30,340
ඔබ දෙදෙනා කතා කළේ කුමක් ගැනද?

84
00:06:37,370 --> 00:06:38,560
මට දැනගන්න අවසර නැද්ද?

85
00:06:51,790 --> 00:06:52,600
Luo Zhan.

86
00:06:53,920 --> 00:06:55,240
ඔබ සිතන්නේ වාර්තාකරු ගීතය

87
00:06:56,760 --> 00:06:57,570
හොඳයිද?

88
00:07:02,680 --> 00:07:03,270
ඇය,

89
00:07:04,070 --> 00:07:06,390
නමුත් ඔබ තරම් හොඳ නැහැ.

90
00:07:12,870 --> 00:07:14,040
ගොඩක් සතුටු වෙන්න එපා.

91
00:07:14,690 --> 00:07:16,630
වාර්තාකරු ගීතය මා වෙත පැමිණි විට,

92
00:07:17,040 --> 00:07:18,390
මම ඇයට කිව්වා

93
00:07:19,070 --> 00:07:20,040
මානව විනිශ්චය

94
00:07:20,040 --> 00:07:21,750
පුද්ගලික හැඟීම් වලින් වෙන් කළ නොහැක.

95
00:07:22,560 --> 00:07:24,240
එබැවින් ඔබ පිළිබඳ මගේ විනිශ්චය

96
00:07:24,890 --> 00:07:26,050
අවශ්යයෙන්ම වෛෂයික නොවේ.

97
00:07:26,510 --> 00:07:27,920
එය ක්රීඩාවේ හැඟීම් වේ.

98
00:07:28,780 --> 00:07:30,020
මම තරම් තාර්කික පුද්ගලයෙක් පවා

99
00:07:31,270 --> 00:07:32,270
එය මග හැරිය නොහැක.

100
00:07:41,040 --> 00:07:41,710
හරි හරී.

101
00:07:43,750 --> 00:07:44,600
එතකොට මට හිතෙනවා

102
00:07:45,740 --> 00:07:47,300
ඔබ ප්රතික්ෂේප නොකරනු ඇත

103
00:07:47,680 --> 00:07:49,760
නැවත රැකියාවට යන ලෙස මගේ ඉල්ලීම, හරිද?

104
00:08:01,220 --> 00:08:02,830
අපි ගිවිසුමක් අත්සන් කළා.

105
00:08:03,280 --> 00:08:04,670
මම කොහොමද ඔයාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ?

106
00:08:07,040 --> 00:08:10,000
ඒත් මට තව එක ඉල්ලීමක් තියෙනවා.

107
00:08:11,030 --> 00:08:11,500
ෂුවර්

108
00:08:11,520 --> 00:08:12,610
100ක් උනත් කමක් නෑ.

109
00:08:19,040 --> 00:08:20,390
මට තවමත් ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු වීමට අවශ්‍යයි,

110
00:08:21,560 --> 00:08:24,560
ඒ නිසා මට මගේ ශාරීරික යෝග්‍යතාවය නැවත ලබා ගත යුතුයි.

111
00:08:25,270 --> 00:08:26,750
මට සෑම දිනකම පුහුණු කාලය ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

112
00:08:27,950 --> 00:08:30,840
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට අවශ්‍ය තාක් කල්.

113
00:08:37,000 --> 00:08:37,600
ඔයාට ස්තූතියි.

114
00:08:41,010 --> 00:08:41,390
අපි යමු.

115
00:08:42,669 --> 00:08:43,720
අපි දැන් කාර්යාලයට යමු.

116
00:08:44,360 --> 00:08:45,670
ඔයා අදම වැඩ පටන් ගන්න.

117
00:09:42,330 --> 00:09:43,090
ඒ මමයි.

118
00:09:47,480 --> 00:09:48,120
මම දන්නවා.

119
00:09:48,840 --> 00:09:51,640
එකපාරටම ඒක මගේ හිතට ආවා

120
00:09:51,670 --> 00:09:53,360
"කැන්ඩි" සඳහා මම ඔබට නිල වශයෙන් ස්තූති කර නොමැති බව.

121
00:09:55,310 --> 00:09:56,450
මට ඔයාට රෑ කෑමට සංග්‍රහ කරන්න දෙන්න.

122
00:09:59,670 --> 00:10:00,320
ෂුවර්.

123
00:10:01,630 --> 00:10:02,790
අද කරමු.

124
00:10:04,490 --> 00:10:06,370
අද කාලගුණය හොඳයි.

125
00:10:07,410 --> 00:10:08,500
එය හොඳ දවසක්.

126
00:10:09,280 --> 00:10:10,000
හරි හරී.

127
00:10:14,280 --> 00:10:15,400
ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?

128
00:10:17,200 --> 00:10:17,750
හොට්පොට්?

129
00:10:19,670 --> 00:10:20,420
කැන්ටනීස් ආහාර?

130
00:10:20,580 --> 00:10:21,820
මට ඔයා හදන කෑම කන්න ඕන.

131
00:10:27,770 --> 00:10:29,010
මේක මාව අවුල් කරන්න බෑ.

132
00:10:29,440 --> 00:10:30,960
එහෙනම් අද රෑ හමුවෙමු.

133
00:10:32,240 --> 00:10:32,870
මාර්ගය වන විට,

134
00:10:33,510 --> 00:10:36,630
මට එකපාරටම ඒක මතක් උනා

135
00:10:38,450 --> 00:10:39,930
අද රෑ අපිට මගේ ගෙදර ඉන්න බෑ.

136
00:10:42,490 --> 00:10:43,370
එහෙනම් මගේ ගෙදර එන්න.

137
00:10:45,890 --> 00:10:47,680
හරි හරී. අද රෑ හමුවෙමු.

138
00:10:48,270 --> 00:10:48,960
අද රෑ හමුවෙමු.

139
00:11:04,190 --> 00:11:06,070
නංගි ඔයා අද සතුටින් වගේ.

140
00:11:07,130 --> 00:11:07,800
මම.

141
00:11:08,150 --> 00:11:09,840
ඔබව දිරිමත් කළේ ඔබේ පෙම්වතා විය යුතුය.

142
00:11:10,410 --> 00:11:11,220
මම ඔයාට කිව්වා.

143
00:11:11,440 --> 00:11:12,790
ගැහැණු ළමයින් සතුටු කිරීමට පහසුය.

144
00:11:21,430 --> 00:11:22,270
වාඩි වෙන්න.

145
00:11:22,750 --> 00:11:24,060
මම ගිහින් එලවලු හෝදලා එන්නම්.

146
00:11:25,770 --> 00:11:26,640
මම උදව් කරන්නම්.

147
00:11:26,670 --> 00:11:27,280
අපි එකට කරමු.

148
00:11:48,490 --> 00:11:49,560
සුදුලූනු පීල් කරන්න මට උදව් කරන්න.

149
00:11:53,940 --> 00:11:54,490
හරි හරී.

150
00:12:19,200 --> 00:12:20,930
ඔබේ නිවසේ බඳුනක් තිබේද?

151
00:12:22,810 --> 00:12:23,330
මම කරනවා.

152
00:12:25,630 --> 00:12:26,550
ඒ දේ උඩ.

153
00:12:28,820 --> 00:12:29,590
මම එය දකිනවා.

154
00:12:31,820 --> 00:12:32,600
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

155
00:12:37,930 --> 00:12:38,740
සමාවෙන්න.

156
00:12:49,190 --> 00:12:50,000
මට කණගාටුයි.

157
00:12:54,170 --> 00:12:56,530
♫සඳ එළිය වැටෙන විට♫

158
00:12:57,350 --> 00:12:59,580
♫ ඔබ මත දිදුලයි

159
00:12:59,600 --> 00:13:02,420
♫ මෘදු දිලිසෙන මුද්දක්♫

160
00:13:02,900 --> 00:13:06,850
♫ඔබ කරුණාවෙන් නටනවා

161
00:13:07,970 --> 00:13:12,640
♫සඳ එළිය, ඔබේ මුහුණ ස්පර්ශ කරන්න♫

162
00:13:12,800 --> 00:13:15,240
♫ඔවුන්ගේ සිහින වියමන

163
00:13:15,390 --> 00:13:19,250
♫අවකාශයේ තරු වැටීමට ඉඩ දෙන්න

164
00:13:22,070 --> 00:13:25,000
♫ඔබ මා අසලින් ගමන් කරන විට

165
00:13:25,510 --> 00:13:28,990
♫ මගේ හදවත කවදාවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

166
00:13:26,150 --> 00:13:27,510
මම ඔයාට ගොඩක් කැමතියි.

167
00:13:31,120 --> 00:13:31,840
මටත්.

168
00:13:32,890 --> 00:13:38,480
♫ ඔයා ගොඩක් ලස්සන නිසා

169
00:13:38,580 --> 00:13:41,720
♫මේ ආදරය කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ

170
00:13:41,970 --> 00:13:45,220
♫ඔබේ පැත්තේ හලෝ♫

171
00:13:46,120 --> 00:13:50,980
♫ඔයා හරිම ලස්සනයි♫

172
00:13:51,400 --> 00:13:55,100
♫ තරු වලින් එන දේවදූතයෙක් වගේ♫

173
00:13:55,130 --> 00:14:00,940
♫අහසේ, අද රෑ♫

174
00:14:11,770 --> 00:14:16,630
♫ ඔයා ගොඩක් ලස්සන නිසා

175
00:14:17,020 --> 00:14:20,750
♫ තරු වලින් එන දේවදූතයෙක් වගේ♫

176
00:14:20,780 --> 00:14:25,070
♫අහසේ, අද රෑ♫

177
00:14:48,720 --> 00:14:49,120
මෙන්න.

178
00:15:21,240 --> 00:15:22,480
මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්.

179
00:15:25,140 --> 00:15:26,420
මම අද ඉල්ලා අස්වුණා.

180
00:15:31,040 --> 00:15:33,280
පෙර කාරණය සමථයකට පත් වුවද,

181
00:15:34,040 --> 00:15:35,600
මගේ වර්තමාන තත්ත්වය මත පදනම්ව,

182
00:15:34,770 --> 00:15:37,250
[BDI-21, මධ්‍යස්ථ අවපාතය]

183
00:15:36,040 --> 00:15:38,270
මාධ්‍යවේදියෙක් විදියට දිගටම ඉන්න එක වගකීම් විරහිත වැඩක්.

184
00:15:38,670 --> 00:15:39,790
මට ඉල්ලා අස්වෙන්න ඕන.

185
00:15:44,630 --> 00:15:45,440
ඒකද

186
00:15:46,910 --> 00:15:48,150
හොඳින් සිතා බලා ගත් තීරණයක්?

187
00:15:53,320 --> 00:15:53,870
ඔව්.

188
00:15:58,520 --> 00:16:01,170
මම හිතන්නේ මට දැන් වැදගත්ම දේ

189
00:16:01,720 --> 00:16:02,950
මගේ තත්වය සකස් කිරීමයි

190
00:16:04,500 --> 00:16:06,830
සහ ඊළඟට කළ යුතු දේ ගැන සිතන්න.

191
00:16:20,320 --> 00:16:21,720
ඔබේ මනෝභාවය හොඳද?

192
00:16:30,240 --> 00:16:32,800
ඔබ ටිකක් කලබල විය යුතුය.

193
00:16:35,590 --> 00:16:37,640
මොනා උනත් ඔයා මෙච්චර කල් එහෙ හිටියා.

194
00:16:39,360 --> 00:16:40,320
එසේ වුවද,

195
00:16:40,910 --> 00:16:42,320
මෙම අවස්ථාවේදී,

196
00:16:42,960 --> 00:16:44,270
මට අවසානයේ විවේක ගත හැකිය.

197
00:16:47,480 --> 00:16:51,010
අනාගතයේදී කළ යුතු දේ ඔබ තීරණය කර තිබේද?

198
00:16:55,020 --> 00:16:56,140
තවම නැහැ.

199
00:17:01,020 --> 00:17:03,440
මම හිතන්නේ නැහැ මම පුවත්පත් කලාවට සුදුසුයි කියලා.

200
00:17:04,680 --> 00:17:06,319
සමහර විට මට මගේ රැකියාව වෙනස් කිරීමට සිදුවනු ඇත.

201
00:17:07,440 --> 00:17:08,960
එහෙනම් මම යන්නම්

202
00:17:11,119 --> 00:17:12,750
කෞතුකාගාර භාරකරුවෙකු වන්න.

203
00:17:14,640 --> 00:17:15,960
ඔබ එයට කැමති නම්,

204
00:17:17,000 --> 00:17:18,550
භාරකරුවෙකු වීමද විශිෂ්ටයි.

205
00:17:23,510 --> 00:17:24,510
නමුත් මම හිතන්නේ

206
00:17:26,310 --> 00:17:28,310
ඔබ මාධ්‍යවේදියෙකු ලෙස හොඳ සේවයක් කළා.

207
00:17:29,890 --> 00:17:30,970
ඔබේ පෙර

208
00:17:32,630 --> 00:17:35,980
ප්‍රවෘත්ති වාර්තා චිත්‍රපට

209
00:17:36,510 --> 00:17:37,640
සහ සිදුවීම් ආවරණය

210
00:17:38,070 --> 00:17:39,270
සියල්ල හොඳින් සිදු කර ඇත.

211
00:17:40,310 --> 00:17:41,750
මට ඔයාව ඕන නෑ

212
00:17:42,350 --> 00:17:44,030
බර වැඩියි කියලා

213
00:17:44,600 --> 00:17:45,510
සහ පීඩනය.

214
00:17:46,440 --> 00:17:47,480
එය සැහැල්ලුවෙන් ගැනීම වඩා හොඳය.

215
00:17:49,830 --> 00:17:52,790
පොතක් ලියන්න ඕන කිව්වෙ නැද්ද?

216
00:17:53,340 --> 00:17:55,010
මම හිතන්නේ ඒක ඔයාට ගැලපෙනවා.

217
00:17:58,870 --> 00:18:02,280
මම හිතන්නේ ඔබට කාරණයක් තියෙනවා.

218
00:18:06,540 --> 00:18:07,590
ඔබ මෝඩද?

219
00:18:12,720 --> 00:18:13,350
කවුද මෝඩ?

220
00:18:15,700 --> 00:18:16,830
මම ඔවුන්ව පුහුණු කරනවා.

221
00:18:18,240 --> 00:18:18,750
නිශ්චලව සිටින්න.

222
00:18:19,640 --> 00:18:20,110
අවධානය!

223
00:18:28,160 --> 00:18:31,520
[මෝඩ]

224
00:18:39,110 --> 00:18:41,590
ඔබ අහඹු ලෙස වචන ලිවීමට කැමති බව මට වැටහේ.

225
00:18:42,960 --> 00:18:44,880
ඒත් මම කැමති නෑ ඔයා මේ වචන ලියනවට.

226
00:18:46,390 --> 00:18:48,580
මට ඕන ඔයා මට තව වචන දෙකක් ලියන්න.

227
00:18:50,510 --> 00:18:51,310
කුමන වචන දෙකද?

228
00:18:56,070 --> 00:18:57,220
ලී සාන්.

229
00:19:01,870 --> 00:19:03,610
[Li Zan]

230
00:19:04,130 --> 00:19:06,690
♫ නිල් පෑනක්♫

231
00:19:06,720 --> 00:19:09,110
♫ මෘදු තීන්ත පැල්ලම් ඉතිරි කරයි

232
00:19:11,370 --> 00:19:13,700
♫ඔබේ නම ලියන්න

233
00:19:13,720 --> 00:19:16,700
♫ සැලකිල්ලක් නොදක්වන ලෙස පෙනී සිටීම

234
00:19:15,350 --> 00:19:16,500
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

235
00:19:19,100 --> 00:19:20,980
♫කහ හලෝ♫

236
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
♫ අවුල් සහගත කම්පනය♫

237
00:19:23,030 --> 00:19:24,530
♫ වේගවත් හුස්ම ගැනීම

238
00:19:24,590 --> 00:19:28,400
♫ස්වාභාවිකවම මට මතක් කරන්න♫

239
00:19:26,880 --> 00:19:27,750
මට ලියන්න,

240
00:19:28,430 --> 00:19:29,110
හරිද?

241
00:19:29,360 --> 00:19:32,850
♫ මම ඒකට ඇතුල් වෙනවා

242
00:19:33,710 --> 00:19:37,210
♫Do-re-mi-fa-sol-sol-sol-mi-re♫

243
00:19:34,110 --> 00:19:35,310
හොඳයි, මම ලියන්නම්.

244
00:19:37,240 --> 00:19:40,670
♫Do-re-mi-fa-mi-fa-mi-re-do♫

245
00:19:40,960 --> 00:19:42,890
♫සුළඟට වර්ණයක් ඇත්නම්♫

246
00:19:42,920 --> 00:19:44,360
♫ ඔබ කැමතිද ♫

247
00:19:44,390 --> 00:19:46,880
♫සාමාන්‍ය මාව දකිනවද?♫

248
00:19:45,900 --> 00:19:49,630
[Li Zan]

249
00:19:48,230 --> 00:19:52,220
♫Do-re-mi-fa-sol-sol-sol-mi-re♫

250
00:19:52,240 --> 00:19:55,350
♫Do-re-mi-fa-mi-fa-mi-re-do♫

251
00:19:55,590 --> 00:19:58,790
♫මගේ හදවතේ සැඟවී ඇති තනු නිර්මාණය ඔබ වෙනුවෙන්මයි

252
00:19:58,950 --> 00:20:01,530
♫ඔබ කියන දේ මට ඇසෙන්නට ඇත්නම්

253
00:20:01,970 --> 00:20:06,260
[ගීතය රන්]

254
00:20:02,780 --> 00:20:04,370
♫ඔබත් මට කැමති බව

255
00:20:10,580 --> 00:20:12,200
♫සුළඟට වර්ණයක් ඇත්නම්♫

256
00:20:12,230 --> 00:20:13,840
♫ ඔබ කැමතිද ♫

257
00:20:13,870 --> 00:20:17,540
♫සාමාන්‍ය මාව දකිනවද?♫

258
00:20:17,560 --> 00:20:19,990
♫ මම ඔයා ගැන ගොඩක් කැමතියි

259
00:20:21,340 --> 00:20:22,300
දිව්වා.

260
00:20:22,440 --> 00:20:24,720
ඔයා ගියාට පස්සේ මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.

261
00:20:25,410 --> 00:20:27,740
ඇත්තම කිව්වොත්, ඔබ සහ ෂෙන් බෙයි යන දෙදෙනාම ඉවත්ව ගිය නිසා,

262
00:20:28,110 --> 00:20:29,750
අපි නොදැනුවත්වම දැනෙනවා.

263
00:20:30,720 --> 00:20:32,030
ඔයාලට මේක කරන්න පුළුවන්.

264
00:20:32,290 --> 00:20:34,700
ඔබට කිසියම් උදව්වක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

265
00:20:37,550 --> 00:20:39,360
මම ස්ටේෂන් එකෙන් යනවා විතරයි,

266
00:20:39,920 --> 00:20:41,310
පෘථිවිය නොවේ.

267
00:20:45,030 --> 00:20:46,720
අද රාත්‍රියේ අපි ඔබ වෙනුවෙන් සමුගැනීමේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් පවත්වන්නෙමු.

268
00:20:46,790 --> 00:20:47,400
මොනව උනත් කන්න ඕන,

269
00:20:47,400 --> 00:20:48,200
ඇණවුම් කිරීමට නිදහස් වන්න.

270
00:20:49,940 --> 00:20:52,250
මට අද කෙනෙක් එක්ක සැලසුම් තියෙනවා.

271
00:20:53,960 --> 00:20:54,700
සමහරවිට මීළඟ වාරයේ.

272
00:20:55,310 --> 00:20:56,280
ඔබට සැලසුම් තිබේද?

273
00:21:02,110 --> 00:21:04,110
මම හිතුවා ඇයි ඔයා දැන් වෙනස් කියලා,

274
00:21:04,110 --> 00:21:05,640
අස් උනාට පස්සෙත් ගොඩක් සතුටින් ඉන්නවා.

275
00:21:05,790 --> 00:21:06,880
ඒ මොකක් හරි දෙයක් තියෙන නිසා.

276
00:21:07,160 --> 00:21:07,720
මම යනවා.

277
00:21:07,740 --> 00:21:08,500
එපා.

278
00:21:08,860 --> 00:21:10,170
ඔබ මෙතරම් හදිසියක ඇයි?

279
00:21:11,880 --> 00:21:12,300
මෙතන.

280
00:21:15,510 --> 00:21:16,560
ඇයි ඔච්චර සතුටින් ඉන්නේ?

281
00:21:17,450 --> 00:21:18,110
ඒක රහසක්.

282
00:21:20,110 --> 00:21:20,750
අපි යමු.

283
00:21:47,960 --> 00:21:49,180
ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි?

284
00:21:52,490 --> 00:21:53,200
මම...

285
00:21:53,960 --> 00:21:55,000
ඔයා විහිලු කරනවට මට හිනා.

286
00:21:58,680 --> 00:21:59,790
මට මොන විහිලුවක්ද?

287
00:22:02,340 --> 00:22:03,780
ඔයා දන්නවද මම මොනවද බලන්නේ කියලා?

288
00:22:07,180 --> 00:22:08,080
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

289
00:22:11,790 --> 00:22:13,030
මම පස්සේ කියන්නම්.

290
00:22:15,480 --> 00:22:16,130
අපි යමු.

291
00:22:38,790 --> 00:22:39,450
දිව්වා,

292
00:22:40,960 --> 00:22:43,720
මම හෙට තාත්තා බලන්න Jiangcheng යනවා.

293
00:22:46,190 --> 00:22:48,330
ඔබට එකට ගොස් විවේක ගැනීමට අවශ්‍යද?

294
00:22:52,480 --> 00:22:53,130
මම කරනවා.

295
00:22:57,400 --> 00:22:58,060
ෂුවර්.

296
00:22:59,200 --> 00:23:00,000
එවිට,

297
00:23:01,350 --> 00:23:03,030
මම හෙට උදේ 7ට ඔයාව ගන්නම්.

298
00:23:04,850 --> 00:23:05,400
හරි හරී.

299
00:23:09,660 --> 00:23:10,210
Zan.

300
00:23:11,840 --> 00:23:13,270
ඔබ නිවසට පැමිණි පසු මට දන්වන්න.

301
00:23:14,030 --> 00:23:14,590
හරි හරී.

302
00:23:43,200 --> 00:23:44,750
[මම Home. වේලාසනින් නින්දට යන්න.]

303
00:23:46,070 --> 00:23:46,790
හරි.

304
00:23:47,640 --> 00:23:48,240
සුභ රාත්රියක්.

305
00:23:48,790 --> 00:23:49,400
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

306
00:24:00,460 --> 00:24:01,670
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

307
00:24:02,150 --> 00:24:03,500
ඔබ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගත්තාද?

308
00:24:05,270 --> 00:24:05,920
නිදියන්න යන්න.

309
00:24:07,480 --> 00:24:08,110
හම්ෆ්.

310
00:24:16,110 --> 00:24:16,640
ඔව්.

311
00:24:17,940 --> 00:24:18,830
මම දැන් සම්බන්ධතාවයක සිටිමි.

312
00:24:20,810 --> 00:24:21,800
මම ඔහුට කැමතියි.

313
00:24:23,480 --> 00:24:24,530
මම එයාට ගොඩක් කැමතියි.

314
00:24:39,640 --> 00:24:40,790
එතන පලතුරු කඩයක් තියෙනවා.

315
00:24:41,920 --> 00:24:43,400
අපි තවත් පලතුරු ටිකක් මිලදී ගනිමු.

316
00:24:45,110 --> 00:24:46,440
අපි ප්රමාණවත් තරම් මිල දී ගත්තා.

317
00:24:46,680 --> 00:24:47,450
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ.

318
00:24:48,480 --> 00:24:50,090
මගේ පවුල ආචාර විධි සම්බන්ධයෙන් එතරම් විධිමත් නැහැ.

319
00:24:51,400 --> 00:24:52,070
අවශ්යතාවයක් ඇත.

320
00:24:53,750 --> 00:24:58,420
එය මා පැමිණි පළමු අවස්ථාවයි.

321
00:25:05,390 --> 00:25:06,590
තාත්තා බොනවද?

322
00:25:08,030 --> 00:25:09,920
ඔහු දුම් පානය කරන්නේ නැත, බොන්නේ නැත.

323
00:25:11,890 --> 00:25:13,650
එබැවින් එය පාරම්පරික ය.

324
00:25:17,310 --> 00:25:18,110
ඔබ ඇත්තටම එය මිලදී ගැනීමට අවශ්ය නැත.

325
00:25:19,160 --> 00:25:21,270
මගේ තාත්තා සමඟ කටයුතු කිරීම පහසුය.

326
00:25:21,590 --> 00:25:23,510
ඔහු ඔබව හමුවීම ගැන පමණක් සතුටු වනු ඇත.

327
00:25:24,130 --> 00:25:24,720
ඇත්තටම?

328
00:25:26,880 --> 00:25:27,960
ඔබේ අම්මා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

329
00:25:29,480 --> 00:25:30,310
ඒ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

330
00:25:30,760 --> 00:25:32,170
ඇයි මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

331
00:25:32,730 --> 00:25:34,770
මට තෑග්ගක් සූදානම් කරන්නවත් ලැබුණේ නැහැ.

332
00:25:40,030 --> 00:25:42,550
මගේ අම්මා සමත් වෙලා.

333
00:25:43,300 --> 00:25:44,030
ඔබට තෑගි මිලදී ගැනීමටද අවශ්‍ය නැත.

334
00:25:47,060 --> 00:25:48,780
අවුරුදු දහයකටත් වැඩියි.

335
00:25:56,430 --> 00:25:58,080
සර් මම මේවා අරන් එන්නම්.

336
00:25:58,100 --> 00:25:58,900
ඒවා කීයද?

337
00:25:59,070 --> 00:25:59,940
මුළු යුවාන් 140 කි.

338
00:26:00,030 --> 00:26:00,550
හරි හරී.

339
00:26:00,750 --> 00:26:02,030
ඔබ එතරම් මිලදී ගැනීමට අවශ්ය නැත.

340
00:26:02,210 --> 00:26:03,890
මගේ තාත්තා වඳුරෙක් නෙවෙයි.

341
00:26:03,910 --> 00:26:04,830
එයාට ඒක එච්චර කන්න බෑ.

342
00:26:05,110 --> 00:26:06,830
මම කොච්චර පලතුරු කෑවත් වැඩක් නෑ.

343
00:26:06,830 --> 00:26:08,400
මම වඳුරෙක් වෙන්නේ නැහැ.

344
00:26:08,880 --> 00:26:10,240
ඔයා හුරතල් වෙනවා

345
00:26:10,750 --> 00:26:11,750
ඒවා මිලදී ගැනීමට අකමැති නිසා.

346
00:26:13,250 --> 00:26:14,580
කෙනෙක් හොයනවා

347
00:26:15,130 --> 00:26:16,370
යමක් සොයනවා වගේ.

348
00:26:16,400 --> 00:26:18,270
ඔබ උත්සාහ කරන තරමට, ඔබට එය සොයාගත නොහැක.

349
00:26:18,490 --> 00:26:19,730
ඔබ ඔහුව සෙවීම නැවැත්තුවොත්,

350
00:26:20,070 --> 00:26:22,580
ඔහු යම් දිනක පෙනී සිටිය හැකිය.

351
00:26:22,750 --> 00:26:23,590
ඔබ ඉක්මන් කිරීමට අවශ්ය නැත.

352
00:26:24,750 --> 00:26:26,880
තාත්තේ, ඇයි ඔයා එළියට?

353
00:26:27,360 --> 00:26:28,840
මට ගෙදර යන පාර අඳුනගන්න බැරි වෙයි කියලා ඔයා බයද?

354
00:26:28,860 --> 00:26:30,580
මම ඇවිදින්න එළියට ආවා.

355
00:26:30,750 --> 00:26:31,550
ඒක අහම්බයක් විතරයි.

356
00:26:32,460 --> 00:26:33,260
ලි මාමා.

357
00:26:39,380 --> 00:26:41,730
අවශ්ය නැහැ. මට කොහොමත් තේරෙන්නේ නැහැ.

358
00:26:42,190 --> 00:26:43,320
මම ඔයා කියන විදියට කරන්නම්.

359
00:26:44,350 --> 00:26:45,220
මිස් ගීතය.

360
00:26:46,550 --> 00:26:47,940
මට රන් කියන්න.

361
00:26:48,510 --> 00:26:50,090
"දිගින් නැගීම" තුළ "දිව්වා"?

362
00:26:50,120 --> 00:26:50,600
ඔව්.

363
00:26:51,350 --> 00:26:52,440
ලස්සන නමක්.

364
00:26:52,960 --> 00:26:54,350
ස්තූතියි, ලී මාමා.

365
00:26:56,280 --> 00:26:58,980
රන් ඇය සොයන පුද්ගලයා සොයාගෙන ඇති බව පෙනේ.

366
00:27:06,300 --> 00:27:06,850
අපි ගෙදර යමු.

367
00:27:10,480 --> 00:27:11,070
මම ගෙව්වා.

368
00:27:11,480 --> 00:27:12,270
ස්තුතියි සර්.

369
00:27:13,360 --> 00:27:14,230
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

370
00:27:17,230 --> 00:27:18,510
ඔයාගේ තාත්තා මගේ ගෙදර ආවා

371
00:27:18,740 --> 00:27:20,360
පයිප්ප සවි කිරීමට බොහෝ කලකට පෙර.

372
00:27:21,170 --> 00:27:22,060
එකල,

373
00:27:22,420 --> 00:27:24,950
මම හැමතැනම කතා කළා ඔයාව හොයන්න.

374
00:27:27,720 --> 00:27:29,030
ඉතින් ඔයා මට කැමති උනා

375
00:27:30,590 --> 00:27:31,950
බොහෝ කලකට පෙර සිට.

376
00:27:34,350 --> 00:27:35,000
දිව්වා,

377
00:27:36,510 --> 00:27:39,440
ඊළඟ වතාවේ ඔබට ඔහුව සොයාගත නොහැකි වූ විට, මා වෙත එන්න.

378
00:27:41,720 --> 00:27:43,150
මම ඔයාට එයාව හොයාගන්න උදව් කරන්නම්.

379
00:27:43,180 --> 00:27:43,820
හරි හරී.

380
00:27:53,920 --> 00:27:55,240
ඊළඟ වතාවේ ඔබට මාව සොයාගත නොහැකි වනු ඇත,

381
00:27:55,960 --> 00:27:57,480
ඔයා ඉන්න තැනම ඉන්න.

382
00:27:59,360 --> 00:28:00,460
මම ඔබ වෙත එන්නම්.

383
00:28:07,160 --> 00:28:07,830
හරි හරී.

384
00:28:13,160 --> 00:28:14,590
සාන්, රන් ගැන බලාගන්න.

385
00:28:14,590 --> 00:28:15,880
මම ඔය දෙන්නට උයලා දෙන්නම්.

386
00:28:16,440 --> 00:28:17,000
ලී මාමා,

387
00:28:19,010 --> 00:28:20,290
මට ඔබ වෙනුවෙන් උයන්න දෙන්න.

388
00:28:20,590 --> 00:28:21,110
ඔබ...

389
00:28:22,090 --> 00:28:23,750
මම උයන්නත් දක්ෂයි.

390
00:28:24,440 --> 00:28:25,350
ඔබට Li Zanගෙන් ඇසිය හැක.

391
00:28:28,960 --> 00:28:29,790
ඊළඟ වතාවේ ඔබට එය කළ හැකිය.

392
00:28:30,160 --> 00:28:31,110
ඔයා අපේ ගෙදර ආපු පළවෙනි වතාව.

393
00:28:31,110 --> 00:28:33,400
මුලින්ම අපේ Li පවුලේ විශේෂ කෑම උත්සාහ කරන්න.

394
00:28:34,510 --> 00:28:35,160
හරි හරී.

395
00:28:44,440 --> 00:28:46,030
ඔයා ඔයාගේ තාත්තාට ගොඩක් සමානයි.

396
00:28:47,720 --> 00:28:50,240
නිවසේ වාතාවරණය පවා එයම දැනේ.

397
00:28:53,110 --> 00:28:54,550
මම ඔබට අවට පෙන්වන්නම්.

398
00:28:55,030 --> 00:28:55,460
සාන්,

399
00:28:56,560 --> 00:28:59,230
මට ඔයාගේ කාමරය බලන්න යන්න පුළුවන්ද?

400
00:29:02,330 --> 00:29:02,820
අපි යමු.

401
00:29:10,590 --> 00:29:12,000
මේ සියලුම පොත් පාසලෙන්,

402
00:29:12,980 --> 00:29:14,300
ඔබ ඇත්තටම ඒවා තබා ගත්තේද?

403
00:29:16,230 --> 00:29:17,350
මගේ තාත්තා එයාලව එක්කගෙන එනවා

404
00:29:17,750 --> 00:29:18,960
ඔහු කොහේ ගියත්.

405
00:29:19,370 --> 00:29:20,410
ඒවා බරයි කියලා ඔහු කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.

406
00:29:22,960 --> 00:29:24,510
ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට හොඳට සලකනවා.

407
00:29:26,990 --> 00:29:27,800
ඔව්.

408
00:29:34,790 --> 00:29:37,680
මම ඔබටත් හොඳින් සලකන්නම්.

409
00:30:15,160 --> 00:30:17,480
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයාට මෙච්චර කන්න පුළුවන් කියලා.

410
00:30:18,070 --> 00:30:19,680
අනාගතයේදී මට එය දරාගත නොහැකි වනු ඇතැයි මම බිය වෙමි.

411
00:30:31,110 --> 00:30:32,030
මෙම මාළු හොඳ රසයක් ඇත.

412
00:30:35,420 --> 00:30:36,940
මම හිතුවේ ඔයා මට කන්න එපා කිව්වා කියලා?

413
00:30:43,810 --> 00:30:44,790
මගේ නරකයි, හරිද?

414
00:31:09,830 --> 00:31:10,640
දිව්වා,

415
00:31:14,330 --> 00:31:15,160
ස්තුතියි.

416
00:31:20,480 --> 00:31:21,440
පසුගිය කාලයේ,

417
00:31:22,750 --> 00:31:24,480
Zan නැඟෙනහිර රටින් ආපසු පැමිණි විට,

418
00:31:26,060 --> 00:31:28,030
ඔහු දිගටම සිනාසුණත්,

419
00:31:29,270 --> 00:31:32,880
ඔහුගේ තත්ත්වය නරක බව මම දනිමි.

420
00:31:33,360 --> 00:31:34,360
ඔහුගේ සිතේ යමක් තිබුණි.

421
00:31:37,180 --> 00:31:39,010
ඔහු එක් රැයක් පමණක් නැවතී පිටත්ව ගියේය.

422
00:31:39,330 --> 00:31:40,650
ඔහු ඉක්මනින් ලියාන්චෙන්ග් වෙත ගියේය.

423
00:31:41,110 --> 00:31:42,270
එයාට කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා.

424
00:31:43,590 --> 00:31:44,640
නමුත් මම දන්නවා

425
00:31:48,950 --> 00:31:50,230
එයා බයයි මම දැනගනියි කියලා

426
00:31:51,240 --> 00:31:52,480
සහ මම දැනගන්නවාට කැමති වුණේ නැහැ.

427
00:31:56,070 --> 00:31:57,230
මන්ද, පළමුවෙන්ම,

428
00:31:58,350 --> 00:31:59,830
ඔහුගේ පෞරුෂය මම දනිමි.

429
00:32:00,500 --> 00:32:03,740
දෙවනුව, මට ඔහුට උදව් කළ නොහැකි බව මම දැන සිටියෙමි.

430
00:32:04,960 --> 00:32:06,240
ඒ නිසා මම ඔහුව නැවැත්තුවේ නැහැ.

431
00:32:07,310 --> 00:32:10,960
එදා මම එයාගේ සිල්වට් එක පිටිපස්සෙන් දැකලා බය වුණා.

432
00:32:15,510 --> 00:32:19,150
මම හිතුවා එයා විනාශ වෙන්න ඇති කියලා.

433
00:32:27,790 --> 00:32:28,870
ඊට පස්සේ, මම යාච්ඤා කළා

434
00:32:30,070 --> 00:32:31,200
දෙවියන් බව

435
00:32:32,570 --> 00:32:34,940
ඔහුගේ හදවතට ළඟා විය හැකි කෙනෙකු හමුවීමට ඔහුට ඉඩ දෙනු ඇත.

436
00:32:36,700 --> 00:32:38,080
මේ වතාවේ මම ඔහුව දකිනවා,

437
00:32:40,830 --> 00:32:42,880
ඔහුත් හැම වෙලාවෙම හිනා වෙනවා.

438
00:32:43,270 --> 00:32:44,550
නමුත් මට කියන්න පුළුවන්

439
00:32:44,670 --> 00:32:45,980
එයා ඇත්තටම ගොඩක් සතුටුයි කියලා.

440
00:32:47,700 --> 00:32:48,380
එය සතුටයි.

441
00:32:50,860 --> 00:32:51,790
මම හිතන්නේ ඒක සතුටක්.

442
00:32:54,890 --> 00:32:55,680
ඉතින්,

443
00:32:57,150 --> 00:32:57,980
ස්තුතියි.

444
00:33:01,070 --> 00:33:02,070
ලි මාමා.

445
00:33:07,270 --> 00:33:08,070
දිව්වා.

446
00:33:12,270 --> 00:33:13,110
පියෙකු ලෙස,

447
00:33:15,040 --> 00:33:17,130
මම හැම විටම මගේ දරුවා වෙනුවෙන් ආත්මාර්ථකාමී වනු ඇත.

448
00:33:20,830 --> 00:33:22,640
ඒ නිසා මට ඔබෙන් ඉල්ලීමක් තියෙනවා.

449
00:33:29,350 --> 00:33:30,160
කරුණාකර

450
00:33:32,240 --> 00:33:34,370
Zan සතුටු කරන්න දිගටම.

451
00:33:40,270 --> 00:33:41,000
කමක් නැද්ද?

452
00:33:50,440 --> 00:33:51,440
මට සහතිකයි

453
00:33:53,340 --> 00:33:54,140
ඔබ මට පොරොන්දු වුවහොත් පමණි.

454
00:34:19,320 --> 00:34:20,989
මම සාන්ට හොඳ වෙන්න මගේ උපරිමය කරන්නම්.

455
00:34:24,250 --> 00:34:25,139
කරුණාකර එසේ කරන්න.

456
00:34:39,750 --> 00:34:42,139
ලී මාමා මගෙන් ඇහුවා මම හෙට නිදහස්ද කියලා,

457
00:34:43,320 --> 00:34:44,550
මම තව දවසක් හිටියොත්?

458
00:34:45,550 --> 00:34:46,590
ඔබ එකඟ වුණාද?

459
00:34:48,969 --> 00:34:50,699
හොඳයි, මට දැන් වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

460
00:34:51,420 --> 00:34:52,570
මෙතන ඉන්න එක හොඳයි

461
00:34:52,590 --> 00:34:53,449
තවත් දවසකට.

462
00:35:06,030 --> 00:35:06,840
ඔයා නාලා ඉවරද?

463
00:35:07,110 --> 00:35:09,630
මම දිවා ආහාරයට වඩා රාත්‍රී ආහාරය අතරතුර වැඩිපුර කෑවෙමි.

464
00:35:14,720 --> 00:35:15,550
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

465
00:35:35,190 --> 00:35:36,590
ඔබට ස්නානය කිරීමට අවශ්‍යද?

466
00:35:38,960 --> 00:35:39,630
මම...

467
00:35:40,620 --> 00:35:41,910
මම මගේ පිජාමා ගෙනාවේ නැහැ.

468
00:35:46,070 --> 00:35:47,460
ඔයාට මුලින්ම මගේ කමිසය අඳින්න පුළුවන්.

469
00:35:56,190 --> 00:35:56,880
හරි හරී.

470
00:36:57,050 --> 00:36:58,170
ඉක්මනින් ඇඳට යන්න.

471
00:36:59,240 --> 00:37:00,240
හෙම්බිරිස්සාව අල්ලන්න එපා.

472
00:37:28,210 --> 00:37:29,120
මේක බලන්න බෑ.

473
00:37:30,320 --> 00:37:31,400
කෝ මම බලන්න.

474
00:37:31,960 --> 00:37:32,770
බලන්න එපා.

475
00:37:42,990 --> 00:37:44,820
ඔයාගේ අම්මා හරිම ලස්සනයි.

476
00:37:50,920 --> 00:37:52,360
ඇය අසනීපයෙන් මිය ගියාය.

477
00:37:56,670 --> 00:37:57,630
ඡායාරූප හැර,

478
00:37:59,030 --> 00:38:00,400
ඇගේ පෙනුම හරියටම මට මතක නැත

479
00:38:00,960 --> 00:38:03,070
මතකයෙන්.

480
00:38:06,630 --> 00:38:07,530
ලි මාමා

481
00:38:08,800 --> 00:38:10,230
කඩවසම් ද වේ.

482
00:38:11,030 --> 00:38:11,880
එහෙනම් ඇයි ඔයාගේ තාත්තා නැත්තෙ

483
00:38:12,280 --> 00:38:14,440
ඊට පස්සේ අලුත් සම්බන්ධයක් පටන් ගන්නද?

484
00:38:15,320 --> 00:38:16,960
එයා කිව්වෙ මම පොඩි කාලෙ.

485
00:38:17,590 --> 00:38:20,200
ඔහු මට නරක ලෙස සලකන සුළු මවක් සොයා ගනී යැයි බිය විය.

486
00:38:20,760 --> 00:38:23,930
ඊට පස්සේ කිව්වා එයා තනියම ඉන්න පුරුදු වුණා කියලා.

487
00:38:26,150 --> 00:38:29,960
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ කාර්යයට බොහෝ පුද්ගලයින් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කිරීම ඇතුළත් වේ,

488
00:38:30,710 --> 00:38:32,280
ඒ නිසා තවත් එකක් සොයා ගැනීම අපහසු නැත.

489
00:38:33,480 --> 00:38:34,440
ඒක මමත් දන්නවා

490
00:38:35,230 --> 00:38:37,710
තාමත් එයාට කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා.

491
00:38:40,200 --> 00:38:41,800
නමුත් ඔහුට අවශ්‍ය නැත

492
00:38:42,020 --> 00:38:43,980
නව පවුලක් ගොඩනැගීමට.

493
00:38:50,400 --> 00:38:51,190
මම හිතන්නේ ලී මාමා

494
00:38:52,400 --> 00:38:55,770
ඔබට සියල්ල අත්හැරීමට අවශ්‍යයි

495
00:38:57,630 --> 00:38:59,840
සහ වෙනත් පවුලක් සමඟ එය බෙදා ගැනීමට අවශ්ය නැත.

496
00:39:09,810 --> 00:39:11,400
මෙම කොණ්ඩා මෝස්තරය සිසිල් ය.

497
00:39:18,970 --> 00:39:20,340
අදට එච්චරයි.

498
00:39:22,880 --> 00:39:23,990
ඔබේ හිසකෙස් ද වියළී ඇත.

499
00:39:24,460 --> 00:39:25,350
අපි නිදාගන්න යමු.

500
00:39:26,450 --> 00:39:27,530
මම නැවත පාඩමට යනවා.

501
00:39:31,550 --> 00:39:32,120
මෙතන.

502
00:39:44,350 --> 00:39:45,220
තදින් නිදිය ගන්න.

503
00:39:53,440 --> 00:39:54,190
සුභ රාත්රියක්.

504
00:39:55,880 --> 00:39:56,630
සුභ රාත්රියක්.

505
00:40:02,620 --> 00:40:03,190
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

506
00:40:06,950 --> 00:40:07,460
මම දැන් යන්නම්.

507
00:40:30,320 --> 00:40:32,630
මාසික විභාගයෙන් මම පන්තියේ පස්වැනි ස්ථානයට පත්වුණා.

508
00:40:34,040 --> 00:40:35,230
මම කතා කරන්න හදන්නේ නැහැ,

509
00:40:35,920 --> 00:40:38,070
එය ඔබට දන්වන ලෙස ෆු මහත්මිය මගෙන් ඉල්ලා සිටියාය.

510
00:40:42,480 --> 00:40:43,800
තාමත් ඉතින් මුරණ්ඩුයි.

511
00:41:10,230 --> 00:41:11,440
ෆු මහත්මියට මා වෙනුවෙන් ස්තුතියි.

512
00:41:12,320 --> 00:41:13,440
මම ඉන්නේ මගේ උපන් ගම වන ජියැන්චෙන්ග් වල.

513
00:41:14,030 --> 00:41:15,320
මම ආපහු එනකොට ඔයාට තෑග්ගක් දෙන්නම්.

514
00:41:16,030 --> 00:41:17,000
එය ඔබව පුදුමයට පත් කරනු ඇත.

515
00:41:19,840 --> 00:41:21,240
මම තමයි විභාගේ කළේ.

516
00:41:21,670 --> 00:41:23,000
මම ෆු මහත්මියට ස්තුති කළ යුත්තේ ඇයි?

517
00:41:24,440 --> 00:41:25,810
තෑගි සහ විස්මයන් සඳහා අවසර ඇත.

518
00:41:27,910 --> 00:41:28,750
වේලාසනින් නිදාගන්න.

519
00:41:43,440 --> 00:41:44,070
ඒ තරම් නපුරුයි.

520
00:42:03,440 --> 00:42:04,240
මොකක් ද වැරැද්ද?

521
00:42:08,510 --> 00:42:09,610
මට නිදාගන්න බෑ.

522
00:42:13,430 --> 00:42:15,110
ඔයාට දැන් නිදිමත නැද්ද?

523
00:42:15,730 --> 00:42:17,000
ඇයි ඔයාට නිදාගන්න බැරි?

524
00:42:18,440 --> 00:42:20,920
ඔයා ඉන්නකොට මට නිදිමතයි.

525
00:42:21,400 --> 00:42:22,480
නමුත් ඔබ ගිය පසු,

526
00:42:22,710 --> 00:42:24,320
ඔබ මගේ නිදිමතත් නැති කළා.

527
00:42:25,520 --> 00:42:26,300
දැන්,

528
00:42:26,670 --> 00:42:28,480
මම ආවේ මගේ නිදිමත ගතිය ආපහු ගන්න.

529
00:42:35,440 --> 00:42:36,920
ඔබට තාත්තාව අවදි කිරීමට අවශ්‍යද?

530
00:42:56,880 --> 00:42:57,630
හරි.


